pick icons pick landscape

Impressive Torrents Picker

Download torrent:
"BBC Pacifico Sur [South Pacific] [BDrip 720p Dual SPA-EN]"

Size: 16.45 GB
Category: Music > Video Clips
Date: 2010-04-04 13:42:42
Seeders: 0
Leechers: 0
Download This Torrent

Description

 
SINOPSIS EN ESPAÑOL DE LA SERIE: BBC y Discovery Channel se unen para realizar esta gran producción sobre la vida en un océano de islas: el Pacífico Sur'. Una serie documental, rodada en Alta Definición a lo largo de tres años, que muestra la sorprendente fauna, cultura e historia del océano más grande y profundo del planeta. Gracias a esta serie, podrás conocer de cerca uno de los lugares más remotos y desconocidos del mundo, a través de imágenes obtenidas con una complejidad técnica nunca antes utilizada: enormes barreras de olas grabadas en el interior del agua con cámara superlenta, volcanes acuáticos filmados en time-lapse... De esta forma, la idea de un océano Pacífico de playas de postal e islas paradisíacas se verá fuertemente enfrentada a la realidad, retratada en esta serie documental. En ella, los secretos de este remoto lugar se irán desvelando a través de una trama que enlaza poco a poco aspectos geográficos, históricos, biológicos y culturales. Frente a una exuberante y rara naturaleza encontramos la ira de los volcanes, la cambiante y extrema meteorología, la naturaleza implacable y las extrañas especies que luchan por sobrevivir en un entorno hostil. Para realizar esta espectacular serie, se ha contado con un importante equipo de profesionales. Entre ellos, se encuentran los responsables de la premiada 'Planeta Tierra', Huw Cordey y Mark Brownlow. El resultado: un gran proyecto realizado por la BBC que se encuentra más cerca de la superproducción cinematográfica que del clásico documental de naturaleza.
SYNOPSIS OF THE SERIES IN ENGLISH: The extraordinary wildlife, culture and history of this immense, fascinating ocean and its myriad islands are revealed in stunning detail in this acclaimed BBC series. With its coral reefs, turquoise lagoons and dramatic oceanic atolls, the South Pacific is the archetypal paradise. But from the shores of Hawaii to Easter Island and a thousand tiny remote islands, this ocean holds some of the most bizarre and intriguing surprises on Earth... The incredible photography and discoveries of this series capture the amazing natural sights of the region: from erupting undersea volcanoes to jewelled tropical reefs and from tiger sharks catching albatross chicks to giant crabs opening coconuts. It reveals how the islands' isolation has helped evolve flesh-eating caterpillars, vampire bugs with antifreeze in their veins, a strange nocturnal parrot with a mating call like a bull frog and the fascinating monkey-tailed skink. South Pacific also tells of the people whose ancestors journeyed thousands of miles to the islands. Some acquired new survival techniques such as the palolo worm-harvesting Samoans or the Solomon islanders who fish with spider webs and kites, while others developed bizarre rituals such as the Pentecost land divers who leap from 25-metre wooden scaffolds. With incredible natural spectacles, dramatic footage and fascinating stories, South Pacific will change the way you view this ocean forever.
ESPAÑOL EPISODIO 1. Océano de islas: El Pacífico está formado por una gran masa de agua (99% de su extensión) y más de 20.000 islas (únicamente el 1%). Muchas de estas islas, desconocidas para la mayoría, son tan remotas que están separadas entre sí por cientos y miles de kilómetros de infinitas aguas. Esta majestuosidad oceánica provoca un aislamiento que ha hecho que las especies que han colonizado estas islas hayan evolucionado hasta convertirse en auténticas rarezas (orugas carnívoras, cangrejos gigantes capaces de abrir cocos, etc.) y que habitantes como los de la isla de Anuta se hayan convertido en individuos capaces de vivir sin necesitar nada del exterior.
ENGLISH EPISODE 1. Ocean of Islands: The South Pacific islands are the most remote in the world. Their extraordinary isolation has created some of the most curious, surprising and precarious examples of life found anywhere on Earth; from giant crabs that tear open coconuts, to flesh-eating caterpillars that impale their prey on dagger-like claws. Human culture is different too. The men of Pentecost Island celebrate their annual harvest by leaping from 20 metre high scaffolds, with only forest vines to break their fall. And on the tiny island of Anuta, possibly the most remote community of people on the planet, the locals survive entirely on what they can grow and catch. The South Pacific's innumerable islands look like pieces of paradise, but the reality of life here is sometimes very different, with waves the size of buildings, brutal tropical storms, and, in the far south, even blizzards. This is the real South Pacific.

ESPAÑOL EPISODIO 2. Náufragos: A pesar del aislamiento, las remotas y volcánicas islas del Pacífico han acabado siendo colonizadas por la vegetación y la fauna y, finalmente, por el hombre. Las especies que allí habitan son consideradas enigmáticas y han puesto a prueba a los naturalistas a lo largo de los años (salamanquesas que se reproducen sin la ayuda de un macho, ranas que no necesitan agua para sus renacuajos, etc.). El episodio muestra la vida de estos náufragos que conquistaron lo inalcanzable y muestra imágenes, como la de un ave del paraíso, nunca antes vistas.
ENGLISH EPISODE 2. Castaways: In the South Pacific there is no such thing as a deserted island. They may be the most isolated in the world but every one of the region's 20,000 islands has been colonised - from New Guinea, home to birds of paradise and the tribe whose brutal initiation ceremony turns young warriors into 'crocodile' men, to Fiji, French Polynesia and Hawaii. This is the story of the ultimate castaways - from saltwater crocodiles and giant eels to crested iguanas and weird frogs - who succeeded against all odds to reach islands thousands of miles apart. These journeys were no mean feat. It has been estimated that an average of one species every 60,000 years makes it to Hawaii. Incredibly, many of these colonisers made it to these islands on the back of the most violent forces of nature, like cyclones and tsunamis. The voyages of the South Pacific's first people, the Polynesians, were no less remarkable. These journeys were undoubtedly some of the greatest acts of navigation ever undertaken, and they changed the nature of the South Pacific forever.

ESPAÑOL EPISODIO 3. Océano infinito: El Océano Pacífico, el más grande de la Tierra, contiene un cuarto del agua del planeta. La mayor parte de esta masa acuática carece de los nutrientes básicos para abastecer cualquier tipo de vida y, por esta razón, muchos de los animales autóctonos deben recorrer grandes distancias para encontrar alimento y lograr aparearse. Las historias de estas criaturas se entrelazan con la historia del propio océano, mostrando una realidad que va más allá de la típica imagen idílica del Pacífico Sur. Este episodio muestra las verdaderas dificultades por las que atraviesan algunas especies animales para poder sobrevivir y descubre una fascinante a la vez que misteriosa vida marítima.
ENGLISH EPISODE 3. Endless blue: A large part of the remote, blue wilderness of the South Pacific is a marine desert. Many animals that live in the ocean, among them sharks, whales and turtles - must go to extraordinary lengths to survive. Tiger sharks travel hundreds of miles to feast on fledging albatross chicks and, every year, sperm whales journey from one side of the South Pacific to the other in their search for food and mates. Theirs is a journey that can end in tragedy. But the South Pacific is not all desert. New Zealand's super-rich coast supports huge pods of acrobatic dolphins; its coral reefs are some of the most diverse on earth; and there are few places richer in wildlife than the quirky Galapagos Islands, home to tropical penguins and surfing sea lions. Using the greatest shipwreck story of all time - an event that inspired Moby Dick - the huge challenges of survival in this seemingly endless blue ocean are revealed.

ESPAÑOL EPISODIO 4. Océano de volcanes: La mayoría de las paradisíacas islas del Pacífico Sur son de origen volcánico. Gracias al uso de la tecnología más avanzada, el equipo ha logrado capturar sorprendentes imágenes aéreas de algunos de estos volcanes así como la de los eventuales atolones que se forman a su alrededor creando impresionantes arrecifes tropicales. La vida en estas islas, lejos de convertirse en un drama para las criaturas que la habitan, resulta fascinante: por ejemplo, algunos pájaros como los que habitan en las islas Salomón usan el calor volcánico para incubar sus huevos.
ENGLISH EPISODE 4. Ocean of Volcanoes: Witness the birth, growth and death of an island in the greatest ocean on Earth. Millions of years are condensed into an hour revealing unforgettable images of an erupting underwater volcano; rivers of lava exploding below the waves; roads and houses buried by molten rivers of rock. From these violent beginnings emerge coral reefs of unparalleled richness, supporting large groups of grey reef sharks and giant manta rays. The rising lands of the South Pacific have also given life to some very strange creatures, from the vampire bug that thrives in tropical snow, to the megapode, a bird that uses volcanic springs to incubate its eggs; and vast swarms of jellyfish trapped forever by a coral mountain. This is the pacific as you've never seen it before.

EPISODIO 5. Islas insólitas: Las remotas islas del Pacífico están habitadas por extrañas criaturas que han evolucionado hasta convertirse en rarezas únicas en su especie: pingüinos que habitan en bosques, lagartos gigantes con colas de mono, etc. El equipo de "Pacífico Sur" ha logrado filmar por primera vez a uno de estos increíbles animales: el 'dingiso', una variedad de canguro arborícola descubierto en Nueva Guinea en 1994. Lamentablemente estas especies únicas están conviviendo con otras más cotidianas, introducidas por el hombre, que amenazan la supervivencia de estos exclusivos ejemplares.
ENGLISH EPISODE 5. Strange Islands: Flightless parrots, burrowing bats, giant skinks and kangaroos in trees - on the isolated islands of the South Pacific, the wildlife has evolved in extraordinary ways. But island living can carry a high price, for when new species arrive, all hell breaks loose. And there lies a puzzle: why do animals perfectly adapted to island life simply give up the ghost? The answer is revealed by the remarkable stories of some unlikely animals that survived on tiny islands off the coast of New Zealand. And, the human history of the region is further evidence that, however idyllic it may appear, life on a South Pacific island may never be very far from catastrophe.

ESPAÑOL EPISODIO 6. Paraíso frágil: La inmensa masa de agua del Pacífico Sur así como su fascinante vida no están exentas de grandes amenazas que auguran un futuro incierto. Sus islas están desapareciendo bajo el agua, los corales están muriendo y el cambio del componente químico del agua está destruyendo la minúscula vida animal de la que dependen la mayoría de las especies marinas. Sin embargo, aún estamos a tiempo para salvar este sorprendente océano: que los turistas de Tonga todavía puedan contemplar ballenas jorobadas, hasta hace poco en peligro de extinción, demuestra que todavía se puede proteger la vida salvaje de este frágil paraíso.
ENGLISH EPISODE 6. Fragile Paradise: The South Pacific is still relatively healthy and teeming with fish, but it is a fragile paradise. International fishing fleets are taking a serious toll on the sharks, albatross and tuna, and there are other insidious threats to these bountiful seas. This episode looks at what is being done to preserve the ocean and its wildlife.

DATOS DE LOS MKV | MKV DATA
Origen / Source: Blu-Ray (BD)
Formato / Format: Matroska (MKV)
Año / Year: 2009
Formato de video / Video Format: V_MPEG4/ISO/AVC (Advanced Video Codec)_x264.
Relación de Aspecto / Aspect Ratio: 1280x720p
Formato de pantalla / Display aspect ratio: 16:9
Género / Genre: Documentales / Documentaries.
Duración / Running Time: 58 min.aprox. cada uno/ 58 min. aprox. each one.
Velocidad del cuadro / Frame Rate: 25.000 fps.
Tasa de bits nominal en video / Video nominal Bit Rate: 7000 Kbps.
Tipo Audio / Audio: AC3 5.1 (448 Kbps) Español y 640 Kbps Inglés / 448 Kbps Spanish and 640 Kbps English.
Idiomas Audio / Languages Audio: Español castellano e Inglés / Spanish castilian and English.
Subtítulos / Subtitles: Español forzados, Español e Inglés / Spanish forced, Spanish and English.
Más Info / More Info: Contiene menú de capítulos para los reproductores de PC y algunos de sobremesa / Contain chapter menu for PC video player and some home players.
MediaInfo: Pongo uno de los MKV, el resto son casi iguales / Info about only a film the other ones are similar.